uvex IR-ex
Protecţie împotriva radiaţiei infraroşii conform EN171
Protecţie împotriva radiaţiei infraroşii cu nuanţă de gri
Ochiul este mult mai sensibil la radiaţiile infraroşii decât pielea noastră. În timp ce pielea noastră încă percepe radiaţiile termice ca fiind acceptabile sau chiar plăcute, ochii noştri pot fi afectaţi de expunerea pe termen lung. Tehnologia inovatoare a ochelarilor de protecţie uvex IR-ex asigură protecţie fiabilă şi vizibilitate optimă: datorită lentilelor în nuanţă de gri – uvex fiind prima companie care echipează ochelarii de protecţie împotriva radiaţiei infraroşii cu această nuanţă – luminile de semnalizare sau de avertizare pot fi percepute întotdeauna în mod optim – un plus decisiv pentru siguranţa la locul de muncă.
uvex super f OTG and uvex pheos cx2
uvex super f OTG
4C-1,7 W1 FTKN (EN 171)
Ochelarii de protecţie uvex super f OTG sunt foarte confortabili, cu o acoperire excelentă la nivelul ochilor. Ca supraochelari de protecţie, se potrivesc cu uşurinţă şi peste ochelarii de corecţie convenţionali şi, prin urmare, sunt perfecţi ca ochelari pentru vizitatori, de exemplu.
uvex pheos cx2
4C-1,7 W1 FTKN (EN 171)
Protecţia optimă a ochilor în orice situaţie: componenta moale conectată direct la lentilă oferă o protecţie fiabilă împotriva prafului şi a apei. uvex x-tended eyeshield oferă protecţie suplimentară.
Ochelarii de protecţie uvex IR-ex pot mai mult
protecţie IR conform EN 171
percepţie perfectă a culorilor şi identificare perfectă a semnalelor
transluciditate bună combinată cu protecţie IR ridicată
protecţie UV 400 100%
Lentila la exterior extrem de rezistentă la zgârieturi, la interior permanent antiaburire (KN)
adecvaţi ca protecţie pentru sudori cf. EN 169
filtru gri plăcut
protecţie mecanică la temperaturi extreme (FT: 162 km/h viteză la testul de impact la 55° Celsius)
Radiaţia infraroşie – pericolul invizibil
Radiaţia infraroşie (radiaţia IR) este percepută frecvent ca şi căldură şi cuprinde intervalul de lungime de undă de la 780 nm până la 1 mm. Similar radiaţiei UV, ochiul uman nu mai poate percepe radiaţia inraroşie. Pentru a se proteja de radiaţia UV naturală a soarelui, oamenii folosesc cremă solară, poartă îmbrăcăminte de protecţie şi ochelari de soare. În schimb, radiaţia infraroşie apare de obicei în contexte profesionale specifice, motiv pentru care există o conştientizare mai redusă a riscurilor potenţiale.
Cele trei spectre ale radiaţiei IR:
IR-A (780 nm–1400 nm)
poate ajunge la retină şi la ţesutul adipos
IR-B (1400 nm–3000 nm)
pătrunde numai prin vasele de sânge până chiar sub începutul ţesutului adipos
IR-C (3000 nm–1 mm)
ajunge doar la suprafaţa pielii şi a corneei
uvex IR-ex protejează ochii
În industria metalurgică, siderurgică, ceramică sau a sticlei, dar şi în industriile în care se utilizează radiatoare IR artificiale pentru întărire şi uscare, de exemplu: în multe locuri de muncă există radiaţii infraroşii puternice.
Pentru a proteja eficient ochiul sensibil în orice situaţie, uvex a dezvoltat tehnologia inovatoare a ochelarilor de protecţie IR-ex. Aceştia oferă protecţie fiabilă împotriva radiaţiei infrarorşii conform EN 171 – asigurând în acelaşi timp vizibilitate liberă, datorită tehnologiei stratului de acoperire uvex supravision.
Protecţie UV400 inclusă
Radiaţia IR, ca şi radiaţia UV, nu poate fi percepută de ochi şi, prin urmare, prezintă riscuri pentru sănătate. Ochelarii de protecţie uvex IR-ex sunt disponibili cu nivelurile de protecţie 1,7/3/5 şi conving printr-o transluciditate ridicată în domeniul vizibil, combinată cu protecţie UV 400 100%.
uvex IR-ex – x-showcase
Identificare perfectă a culorilor şi a semnalelor luminoase
O noutate reală pentru ochelarii de protecţie împotriva radiaţiei infraroşii este nuanţarea lentilei uvex IR-ex: în loc de verde sau albastru, ca la modelele clasice, aceasta are o nuanţă de gri – ceea ce era oferit până acum doar la ochelarii de protecţie clasici împotriva orbirii sau la unii ochelari de protecţie pentru sudori. Se obţine astfel o percepţie semnificativ mai bună a culorilor, iar luminile colorate de semnalizare sau de avertizare pot fi identificate în mod clar.
Ochelari de protecţie uvex IR-ex pentru locul dvs. de muncă
Datorită proprietăţilor de protecţie şi de vizibilitate de primă clasă, ochelarii de protecţie uvex IR-ex sunt adecvaţi pentru utilizarea în cele mai diverse domenii de lucru: de exemplu la controlul calităţii obiectelor incandescente sau în medii cu iluminare artificială infraroşie puternică. Este posibilă şi utilizarea ca ochelari de protecţie pentru sudori, conform EN 169. Datorită preţului atractiv şi a duratei lor lungi de viaţă, ochelarii de protecţie uvex IR-ex sunt o soluţie utilă şi din punct de vedere economic.
Radiaţie infraroşie Deep dive
Radiaţia infraroşie nu este vizibilă pentru ochiul uman. Este cunoscută şi sub denumirea de radiaţie termică şi variază în spectrul electromagnetic de la 780 nm la 1 mm (1 000 000 nm).
Cea mai cunoscută sursă naturală de radiaţie infraroşie este soarele: acesta reprezintă aproximativ 50 % din radiaţiile solare care ajung pe planeta noastră. În multe locuri de muncă, surse artificiale precum obiectele incandescente sau încălzitoarele radiante generează radiaţie infraroşie.
Radiaţia infraroşie a fost descoperită de astronomul Friedrich Wilhelm Herschel în anul 1800. El a constatat în timpul experimentelor sale că lumina şi radiaţia infraroşie corespund aceluiaşi fenomen: radiaţia electromagnetică.
Radiaţia infraroşie este clasificată în trei spectre:
- IR-A (780 nm–1400 nm)
- IR-B (1400 nm–3000 nm)
- IR-C (3000 nm–1 mm)
Dacă radiaţia infraroşie pătrunde în ţesutul uman, aceasta poate provoca vătămări. Este valabil principiul: cu cât lungimea de undă este mai mare, cu atât adâncimea de penetrare în ţesut este mai mică. Ochiul uman este periclitat în mod special de radiaţiile infraroşii.
Radiaţia IR-A are cea mai mare adâncime de penetrare şi poate atinge retina şi ţesutul adipos.
Radiaţia IR-B pătrunde numai prin vasele de sânge până chiar sub începutul ţesutului adipos.
Radiaţia IR-C ajunge doar la suprafaţa pielii şi a corneei.
Dacă cristalinul este expus periodic la radiaţie infraroşie, acest lucru poate duce la apariţia cataractei. Există un risc suplimentar pentru retină: dacă ţesutul se încălzeşte prea mult, pot apărea leziuni ireversibile.
În funcţie de locul de muncă, radiaţia infraroşie la care sunt expuşi oamenii poate fi mai puternică sau mai slabă: temperatura şi efectul luminos oferă o primă impresie a pericolului potenţial:
| Temperatura | Impresia de culoare | Exemplu | Pericol posibil |
|---|---|---|---|
| 200°C | Nu există lumină vizibilă | Cuptoare, panouri radiante IR | nu există |
| 500°C | Căldură roşie incipientă | Grătar electric | Pericol incipient pentru cristalin şi cornee |
| 1500°C | Căldură albă orbitoare | Topitorie de fier | Pericol pentru retină, cristalin şi cornee |
| 5500°C | Alb neutru | Soare | Pericol pentru retină, pericol pentru piele, cristalin şi cornee din cauza radiaţiei UV |
Protecţia împotriva radiaţiilor infraroşii nu este necesară numai în turnătorii sau în furnale, unde predomină temperaturile extreme. Încălzitoarele radiante industriale sau sistemele de iluminat pot genera, de asemenea, radiaţie infraroşie care este dăunătoare pentru ochi.
| Loc de muncă | Observaţie | Măsuri de protecţie |
|---|---|---|
| Topitorii de metale, turnătorii | Valoarea limită pentru ochi, care este cel mai probabil să fie depăşită, cu cât topitura este mai fierbinte, cu atât este mai periculoasă (topitorie de fier: 1450 °C, topitorie de aluminiu: 750 °C). | Utilizarea de ecranare, reducerea la minimum a timpului de expunere, utilizarea de echipament individual de protecţie (ochelari de protecţie IR/viziere, îmbrăcăminte de protecţie). |
| Furnale | Valoarea limită pentru piele şi ochi posibil depăşită (1600 °C). | Utilizarea de ecranări, viziere şi îmbrăcăminte de protecţie adecvată. |
| Prelucrarea sticlei, producători de sticlă | Depăşirea valorii limită pentru ochi este posibilă, în special la staţionarea în faţa tamburului de încălzire, a cuptorului de sticlă (nivelul de expunere depinde de temperatura sursei de radiaţii), radiaţia UV apare şi în timpul prelucrării sticlei cu flăcări de gaz. | Utilizarea de ecranare, purtarea de echipament individual de protecţie (ochelari de protecţie IR fără distorsiunea culorii). |
| Radiatoare IR industriale | Valoarea limită pentru ochi poate fi depăşită (în funcţie de distanţa şi durata expunerii). | Utilizarea de ecranare, purtarea de echipament individual de protecţie (ochelari de protecţie IR). |
| Foc deschis | Valoarea limită pentru ochi este depăşită prin privirea prelungită în foc de la mică distanţă. | Purtarea de echipament individual de protecţie (ochelari de protecţie IR) |
| Încălzitor radiant IR în gastronomie | Radiatoare IR puternice (2 kW) sunt folosite foarte frecvent în scop de încălzire. Dacă radiatorul este suficient de aproapre (20 cm), valoarea limită pentru ochi este depăşită deja după scurt timp (< 10 s). | Distanţă corespunzătoare faţă de radiator, nu priviţi direct în el. |
Pentru a proteja ochii de radiaţia infraroşie periculoasă, la multe locuri de muncă purtarea de ochelari de protecţie adecvaţi este indispensabilă. În acest scop, se recomandă cu tărie echipament de protecţie certificat în conformitate cu DIN EN 171.
Astfel, de exemplu, pentru lucrări care necesită privirea prelungită sau chiar repetată a obiectelor incandescente, trebuie purtaţi neapărat ochelari de protecţie adecvaţi.
Niveluri de protecţie împotriva radiaţiei infraroşii şi utilizarea recomandată conform EN 171
| 4-1,7 | temperatura medie a sursei de radiaţii de până la 1.090 °C |
| 4-2 | temperatura medie a sursei de radiaţii de până la 1.110 °C (forjare) |
| 4-3 | temperatura medie a sursei de radiaţii de 1.190 °C (suflarea sticlei) |
| 4-4 | temperatura medie a sursei de radiaţii de 1.290 °C (turnătorii) |
| 4-5 | temperatura medie a sursei de radiaţii de 1.390 °C (turnătorii de oţel) |
| 4-6 | temperatura medie a sursei de radiaţii de 1.510 °C (turnătorii de fier) |
La sudare, ochiul trebuie protejat de radiaţia vizibilă intensă şi, în acelaşi timp, luminozitatea arcului de sudură trebuie redusă într-o asemenea măsură încât procesul de sudare să poată fi observat fără strălucire.
Protecţia împotriva radiaţiei infraroşii este necesară pentru lucrări care implică expunerea la niveluri ridicate de radiaţii termice care nu sunt vizibile. În plus faţă de măsurile de protecţie bazate pe echipamente, cum ar fi ecranele de protecţie la posturile de lucru, este, de asemenea, necesară purtarea de ochelari de protecţie împotriva radiaţiei infraroşii.
Acesta este motivul pentru care cerinţele pentru filtrele de protecţie a ochilor diferă: standardul DIN EN 169 este specificat pentru protecţia pentru sudori, în timp ce DIN EN 171 se aplică protecţiei împotriva radiaţiei infraroşii. Ochelarii de protecţie împotriva radiaţiei infraroşii uvex IR-ex îndeplinesc ambele standarde şi, prin urmare, pot fi utilizaţi şi pentru sudură.
